Bezpečnosť

Podľa bezpečnostných informácií skontrolujte, či je váš spotrebič v bezpečí.

Všeobecné upozornenia

Tu nájdete všeobecné informácie k tomuto návodu.

  • Starostlivo si prečítajte tento návod. Len potom môžete váš spotrebič používať bezpečne a efektívne.
  • Tento návod je určený používateľovi spotrebiča.
  • Dodržiavajte bezpečnostné a varovné upozornenia.
  • Návod, ako aj ďalšie informácie o produkte uschovajte pre neskoršie použitie alebo ďalšieho majiteľa.
  • Po vybalení spotrebič skontrolujte. Nepripájajte spotrebič, ak došlo k poškodeniu počas prepravy.

Používanie v súlade s určením

Aby ste mohli spotrebič používať bezpečne a správne, postupujte podľa pokynov na používanie v súlade s určeným účelom.

Tento spotrebič je určený len na zabudovanie.

Tento spotrebič používajte len:

  • podľa tohto návodu na obsluhu.
  • na chladenie a zmrazovanie potravín a na prípravu ľadu.
  • v súkromných domácnostiach a v uzavretých priestoroch domáceho prostredia.
  • maximálne do výšky 2000 m nad morom.

    Obmedzenie skupiny používateľov

    Zabráňte vzniku rizík pre deti a ohrozené osoby.

    Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby s nedostatočnými skúsenosťami a/alebo vedomosťami iba vtedy, ak sú pod dozorom alebo ak boli poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a nebezpečenstiev, ktoré z neho vyplývajú.

    Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.

    Čistenie ani používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

    Deti mladšie ako 8 rokov sa musia zdržiavať v bezpečnej vzdialenosti od spotrebiča a prívodného kábla.

    Deti od 3 rokov a mladšie ako 8 rokov smú vkladať a vyberať potraviny z chladničky a mrazničky.

    Bezpečná preprava

    Pri preprave spotrebiča rešpektujte tieto bezpečnostné upozornenia.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo poranenia!

    Vysoká hmotnosť spotrebiča môže spôsobiť zranenie pri zdvíhaní.
    1. Spotrebič nedvíhajte sami.

    Bezpečná inštalácia

    Pri inštalácii spotrebiča dodržiavajte tieto bezpečnostné pokyny.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom!

    Neodborná inštalácia je nebezpečná.
    1. Spotrebič pripojte a prevádzkujte len podľa údajov na výrobnom štítku.
    2. Spotrebič sa smie pripojiť len k sieti so striedavým prúdom cez uzemnenú zásuvku nainštalovanú podľa predpisov.
    3. V elektroinštalácii domácnosti musí byť podľa predpisov nainštalovaný systém ochranného vodiča.
    4. Nikdy spotrebič nenapájajte cez externý spínací mechanizmus, napr. spínacie hodiny alebo diaľkové ovládanie.
    5. Keď je spotrebič zabudovaný, sieťová zástrčka sieťového prívodného vedenia musí byť voľne prístupná alebo ak voľný prístup nie je možný, musí sa v pevne uloženej elektrickej inštalácii namontovať rozdeľovacie zariadenie so všetkými pólmi podľa ustanovení o inštalácii.
    6. Pri inštalácii spotrebiča sa uistite, že napájací kábel nie je zaseknutý alebo poškodený.
    Poškodená izolácia sieťového prívodného vedenia je nebezpečná.
    1. Sieťové prívodné vedenie sa nikdy nesmie dostať do kontaktu s tepelnými zdrojmi.
    2. Sieťové prívodné vedenie sa nikdy nesmie dostať do kontaktu s ostrými špicami alebo hranami.
    3. Nikdy neohýbajte, nestláčajte ani nevymieňajte sieťové prívodné vedenie.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo výbuchu!

    Keď sú vetracie otvory spotrebiča zatvorené, v prípade netesnosti okruhu chladiacej kvapaliny môžu vznikať horľavé zmesi plynu a vzduchu.
    1. Nezatvárajte vetracie otvory v telese spotrebiča alebo v zabudovanom telese.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo požiaru!

    Použitie predĺženého napájacieho kábla a nepovolených adaptérov je nebezpečné.
    1. Nepoužívajte predlžovacie káble ani viacnásobné zásuvky.
    2. Ak je napájací kábel príliš krátky, kontaktujte oddelenie služieb zákazníkom.
    3. Používajte iba adaptéry schválené výrobcom.
    Prenosné viacnásobné zásuvky alebo prenosné sieťové diely sa môžu prehriať a spôsobiť požiar.
    1. Prenosné viacnásobné zásuvky alebo prenosné sieťové diely neumiestňujte na zadnú stranu spotrebiča.

    Bezpečné používanie

    Pri používaní spotrebiča dodržujte tieto bezpečnostné pokyny.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom!

    Vniknutá vlhkosť môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
    1. Spotrebič používajte iba v uzavretých priestoroch.
    2. Nikdy nevystavujte spotrebič vysokým teplotám alebo vlhkosti.
    3. Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parný čistič ani vysokotlakový čistič.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo udusenia!

    Deti si môžu obalový materiál pretiahnuť cez hlavu alebo sa doň zabaliť a zadusiť.
    1. Obalový materiál uchovávajte mimo detí.
    2. Nenechajte deti hrať sa s obalovým materiálom.
    Deti môžu vdýchnuť alebo prehltnúť malé časti a zadusiť sa.
    1. Drobné časti uchovávajte mimo dosahu detí.
    2. Nenechajte deti hrať sa drobnými dielmi.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo výbuchu!

    Mechanické zariadenia alebo iné prostriedky môžu poškodiť chladiaci okruh, horľavé chladivo môže uniknúť a vybuchnúť.
    1. Na urýchlenie procesu odmrazovania nepoužívajte žiadne iné mechanické zariadenia alebo iné prostriedky ako tie, ktoré odporúča výrobca.
    Výrobky obsahujúce horľavé hnacie plyny a výbušné látky, napr. sprejové plechovky, môžu explodovať.
    1. V spotrebiči neskladujte výrobky obsahujúce horľavé hnacie plyny a výbušné látky.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo požiaru!

    Elektrické zariadenia vnútri spotrebiča môžu spôsobiť požiar, napr. výhrevné telesá alebo elektrické výrobníky ľadu.
    1. Vnútri spotrebiča neprevádzkujte žiadne elektrické zariadenia.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo poranenia!

    Nádoby s nápojmi obsahujúcimi oxid uhličitý môžu prasknúť.
    1. V zásuvke čerstvého chladenia neskladujte nádoby s nápojmi obsahujúcimi oxid uhličitý.
    2. V mraziacej zásuvke neskladujte nádoby s nápojmi obsahujúcimi oxid uhličitý.
    Hrozí poranenie očí uniknutým horľavým chladivom a škodlivými plynmi.
    1. Zabráňte poškodeniu potrubí chladiaceho okruhu a izolácie.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo popálenia kože mrazom!

    Kontakt s mrazenými potravinami a studenými povrchmi môže viesť k popáleninám chladom.
    1. Zmrazené potraviny nikdy nedávajte do úst hneď po vybratí z mraziacej zásuvky.
    2. Vyhýbajte sa dlhšiemu kontaktu kože s mrazenými potravinami, ľadom a rúrkami v mraziacej priehradke.

    OPATRNE — Nebezpečenstvo poškodenia zdravia!

    Aby sa zabránilo znečisteniu potravín, dodržiavajte nasledujúce inštrukcie.
    1. Keď sa dvierka otvoria na dlhší čas, môže sa značne zvýšiť teplota v priehradkách spotrebiča.
    2. Priehradky, ktoré môžu prichádzať do styku s potravinami a prístupnými odtokovými systémami, pravidelne čistite.
    3. Surové mäso a ryby uskladňujte v chladničke vo vhodných nádobách, aby sa nedotýkali iných potravín alebo aby z nich na iné potraviny nekvapkalo.
    4. Keď chladnička s mrazničkou stojí dlhší čas prázdna, vypnite ju, odmrazte a vyčistite a nechajte otvorené dvierka, aby sa zabránilo vytváraniu plesní.
    Ak kyslé potraviny prídu do kontaktu s hliníkom v spotrebiči, hliníkové ióny sa môžu dostať do potravín.
    1. Kontaminované potraviny nekonzumujte.

    Poškodený spotrebič

    Keď je váš spotrebič poškodený, dodržiavajte bezpečnostné pokyny.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom!

    Poškodený spotrebič alebo poškodené sieťové prívodné vedenie je nebezpečné.
    1. Nikdy nepoužívajte poškodený spotrebič.
    2. Nikdy nepoužívajte spotrebič s prasknutým alebo zlomeným povrchom.
    3. Nikdy neťahajte za sieťové prívodné vedenie, keď ho chcete odpojiť od elektrickej siete. Vždy odpojte sieťovú zástrčku sieťového prívodného vedenia.
    4. Keď je spotrebič alebo sieťové prívodné vedenie poškodené, okamžite vytiahnite zástrčku sieťového prívodného vedenia alebo vypnite poistku v poistkovej skrini.
    5. Zavolajte zákaznícky servis.
    6. Spotrebič môže opravovať iba príslušne vyškolený personál.
    Neodborné opravy sú nebezpečné.
    1. Spotrebič môže opravovať iba príslušne vyškolený personál.
    2. Pri oprave spotrebiča sa smú používať len originálne náhradné súčiastky.
    3. Keď sa poškodí sieťový prípojný kábel tohto spotrebiča, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho zákaznícky servis alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa zabránilo ohrozeniam.

    VAROVANIE — Nebezpečenstvo požiaru!


    Pri poškodení potrubia môže unikať horľavé chladivo a škodlivé plyny a môžu sa vznietiť.
    1. Otvorený oheň alebo zdroje možného vznietenia musia byť v dostatočnej vzdialenosti od spotrebiča.
    2. Vyvetrajte miestnosť.
    3. Vypnite spotrebič.
    4. Vytiahnite sieťovú zástrčku sieťového prípojného vedenia alebo vypnite poistku v poistkovej skrini.
    5. Zavolajte zákaznícky servis.

    Zabránenie vecným škodám

    Aby ste predišli poškodeniu prístroja, príslušenstva alebo kuchynského náradia, dodržujte tieto pokyny.

    POZOR!

    Používaním podstavca, výsuvných priehradiek alebo dvierok spotrebiča na sedenie alebo vystupovanie sa môže spotrebič poškodiť.
    1. Nestúpajte na podstavec, výsuvné priehradky, dvierka, ani sa o ne neopierajte.
    Následkom znečistenia olejom a tukom sa môžu plastové časti a tesnenia dvierok stať poréznymi.
    1. Plastové časti a tesnenia dvierok neznečistite olejom alebo tukom.
    Časti spotrebiča z kovu alebo s kovovým vzhľadom môžu obsahovať hliník. Hliník reaguje, keď príde do styku s kyslými potravinami.
    1. Neskladujte v spotrebiči nezabalené potraviny.